Poesía y prosa, sí, es. Poesía incesante que va de tapa a tapa. Poética de perfiles variados que no pierden el paso ni el peso necesarios. Que exige una relectura salteada de vez en cuando para sentir nuevos sentidos, nuevas miradas, redescubiertos en las líneas que pasaron muy rápido, encontrando de ese modo otras interpretaciones que escaparon, aquí y allí, la primera vez.
Armando Freitas Filho

En este libro hay un yo-lírico en constante movimiento, una travesía por diversas lenguas (portugués, castellano, catalán, japonés) y lenguajes (alfanumérico, concretista, en verso, en prosa, en koans y tankas).
Antônio Carlos Secchin

Imaginación sin restricciones, composición incidental, invención libre, polisemia, conceptualismo, interdisciplinariedad –todas esas y muchas otras son las formas que componen la literatura experimental–. sí, es, de Fátima Pinheiro, parece responder al carácter que toda la literatura experimental comparte, que es el compromiso en plantear cuestiones sobre la verdadera naturaleza y esencia del arte verbal en sí.
Alex Hamburger

Fátima Pinheiro

Es poeta y psicoanalista, miembro de la Escola Brasileira de Psicanálise y de la Asociación Mundial de Psicoanálisis. Coordina la Red Latinoamericana de Literatura y Psicoanálisis (2022-2024) y forma parte de la Comisión editorial de la Revista Correio Express. Es doctora por la Universidade do Estado do Rio de Janeiro y graduada de la Escola de Artes Visuais del Parque Lage/RJ. Publicó el libro sim, é (Blanche, 2020) y escribió artículos y ensayos en revistas de Brasil y del exterior. Tiene poemas publicados en Zunái (2020), Ermira Cultura (2021), Mallarmagens - revista de poesia & arte contemporânea (2019) y Macabea Ediçoes (2020). Su texto “Flor d’agua” está incluido en la antología del libro Feminino Manifesto (Nau, 2021). Su segundo libro, Aziza, será publicado próximamente en Brasil.